La promotion vise l’accroissement du bien-être individuel et collectif en développant les facteurs de protection et des conditions favorables. Son action porte sur les déterminants de la santé et vise la population en général ou des sous-groupes particuliers.
La prévention vise la réduction de l’incidence des problèmes en s’attaquant aux facteurs de risque et aux conditions de vulnérabilité. Elle s’adresse à la population en général ou à certains groupes exposés à ces facteurs.